無印XX限定のネタです。

アクセルの天放石を、この方法、もしくはこちらの方法を使ってロックをスカした後、
天放の打撃部分を無敵技で回避したり、投げによって強制中断させると、
バンダナがその場に残り続けます。

これが可能なキャラは、上記リンク先に記されていますが
ソル、ファウスト、カイ、チップの4人と、そしてミリア。

ミリアはアイアンメイデンのダウンバーストバグにより、
天放石をミリアにバンダナをかぶせたあと受身キャンセルすることで可能です。

動画にある通り、バンダナは相手キャラが特定の行動をとった時、追尾します。
主に空中ダッシュや一撃準備、必殺技などを放つと、
その位置にバンダナがワープします。

しかし厳密にはバンダナが何を基準として相手をホーミングしているのか定かではなく、
カイにいたってはニュートラルモーション時に発生する雷エフェクトを追尾しているようで、
ただ立っているだけでバンダナが動きまくります。

天放石ロックスカしネタやダウンバーストバグは青リロ以降でもありますが、
無印XX以外の作品では天放石の演出が終わった瞬間に強制的にバンダナが消滅します。

たぶん天放石の何かの調整をした結果、
たまたまバンダナが残るバグも修正されてしまったんだと思います。
少々残念です。